|
Contributions financières
: envoyez les chèques à l'ordre de
Universal Kinship Society,
TJP, 90 Mercers Rd,
London N19 4PR.
Si vous désirez participer au convoi, ou les aider de quelque autre
manière
que ce soit, veuillez contacter
admin@humanshields.org
Téléphone: Relations Publiques (+44) 7732 728 859
Stefan Simanowitz (+44) 7799 650 791 Carly (+44) 7817
628282 Richard Scrace (+44)7787794250
Renseignements en anglais :
http://www.humanshields.org
Vos réactions à ce sujet
Sent: Monday, January 27, 2003 10:47 PM
Subject: bouclier humain .....
extraordinaire évènement ,
mais pourquoi n'en parle t-on nul part ailleurs que sur ce site ?
Je communique cette nouvelle
à tous les gens que je connais , mais les radios et médias restent muets ,
c'est incroyable!
Nous sommes avec vous , de
tout notre coeur
Terre des toiles et tous ses
amis contre la guerre et la bêtise
Friday, 24 January, 2003, 08:46 GMT
L'offre « du bouclier humain » pensionné
M. Dallas est disposé à mourir pour la paix
BBC UK
Un pensionné de Bradford dit qu'il est disposé à mourir pour aider à
éviter les attaques militaires contre l'Irak. Karl Dallas est parti
en Irak pour s'offrir comme bouclier humain dans l'espoir d'empêcher
la guerre dans le pays.
Ce musicien et écrivain de 72 ans, habitant Bradford, voyage avec un
groupe de militants de la paix, et rejoindra l'Irak le 15 février
2003 "pour soutenir l'humanité."
M. Dallas dit que son voyage au Moyen-Orient n'est pas
anti-patriotique, mais croit que la présence des militants
occidentaux de la paix posera un dilemme moral au gouvernement.
Pion politique
Il a dit au nouveau programme d'infos « Look North » de la BBC : "je
pense qu'il est exact que Tony Blair devrait avoir un dilemme moral.
Tony Blair est juste ignorant de ce que pense l'opinion publique ;
ainsi qui est anti-patriote ? Je pense que c'est lui."
M. Dallas ne croit pas que les groupes seront employés comme des
pions politiques par Saddam Hussein. « Nous serons sur les rues, nous
serons avec le peuple » a-t-il précisé. "Je suis allé à Bagdad, j'ai
fraternisé avec des chrétiens là-bas."
M. Dallas ajoute qu'il est disposé à mourir en cas d'hostilités : "Je
sais que c'est un risque, je suis un vieil homme, j'ai eu une bonne
vie et je ne veux pas qu'elle soit gaspillée."
BBC NEWS
traduction des Humains Associés
"agora@cyberhumanisme.org"
- cercle virtuel de réflexion des Humains Associés
http://www.cyberhumanisme.org
- http://humains-associes.org
Info liste (archives) :
http://listes.fluxus.net/wws/
Sciences, philo, technologies, écologie, nethique...
"Je suis homme et rien d'humain ne m'est etranger"
----- Original Message -----
Sent: Wednesday, January 29, 2003 8:21 PM
Subject: Re: [sos-planete] Fw: Les Volontaires des Boucliers
Humains parlent d'eux.
Il est de notre
devoir d'aider par tous les moyens en notre possession les femmes et les
hommes qui ont le courage de partir comme boucliers humains.
Pour ma part je vais en informer le Mouvement des Ecologistes Indépendants
(MEI).
Tous ceux qui ont des adresses électroniques aussi bien en France qu'à
l'étranger et notamment aux U.S.A. et en Angleterre, peuvent tenir leurs
correspondants au courant de cet élan humaniste magnifique qui ne demande
qu'à s'amplifier.
Je suis seul à élever mes trois jeunes enfants, sans quoi c'est avec plaisir
et honneur que j'aurai partagé ce périple de l'espoir.
Bien à vous.
Xavier MUNOZ
Délégué Aquitaine MEI
----- Original Message -----
Sent: Wednesday, January 29, 2003 7:49 PM
Subject: RE : [sos-planete] Les Volontaires des Boucliers Humains
parlent d'eux.
Bonsoir Michel,
Il est vrai que ce
mouvement est important et il faut être un peu fous parce que très
conscients. Je ne suis pas du voyage mais je soutiens très forts mes
frères dans
l'esprit
de LIBERTE, ils sont les nouveaux chevaliers. Je n'avais pas encore
connaissance de ce mouvement alors qu'il était déjà commencé, et je me
rends compte que peu de gens le connaissent, a-t-il été télévisé? Je n'ai
pas la télé donc je l'ignore et les radios?
Je me pose une
question - En cas de folie meurtrière exacerbée que feraient nos
gouvernements européens si leurs concitoyens périssaient dans cette folie?
En a-t-on parlé? A ma mesure, j'aimerais avoir des listes d'e-mails
d'américains pour leur envoyer ce genre d'information pour qu'ils
puissent ouvrir leur conscience individuelle, messages qu'ils pourraient
reporter sur leurs propres concitoyens. Je suis convaincue que ce sera le
poids des citoyens américains qui adresserons à
la maison Blanche leur refus qui fera pencher la balance. C'est à eux que
revient l'honneur de dire NON et de faire plier leurs
CHEFs à défaut d'un Président.
Je vous remercie de
ces informations, qui permettent ma conscience.
BL
|
1er Avril - Luis à Bagdad
1er avril nouvelle de Luis, non
ce n'est pas une blague !
Bonjour à tous,
Le centre des communications a été bombardé, il y a 4 jours, par
conséquent je ne pense plus que je pourrais vous envoyer des
informations de Bagdad à présent. Je vais toujours bien, rassurez
vous, mais je commence à voir les conséquences ignobles de cette
guerre.
Je suis allé visiter un hôpital
ou des enfants, des femmes
des hommes innocents sont très sérieusement touchés et leurs
chances
de survie est quasi nulle vue les infrastructures : il n'y a aucun
appareil, presque aucun médicament, aucun frigo pour conserver ces
derniers au frais.
Ces personnes sont destinées à
mourir très
bientôt. Aujourd'hui, nous avons aussi visité un marché qui fût
bombardé la veille, et où 55 civils furent tués, une bombe à
fragmentation, dit-on, serait tombée.
Puis, nous sommes allé dans un
quartier résidentiel ou une bombe a rasé 5 maisons, tué 11
personnes
dont des enfants (comme preuve, il reste encore des peluches, des
livres scolaires, des bottes en caoutchouc de pointure 25-30). Mon
coeur est triste est indigne. Bush et son administration a osé
déclarer cette opération " Iraqi Freedom " (La liberté irakienne)
est
ce que quelqu'UN PEUT NOUS EXPLIQUER, NON SEULEMENT A MOI, MAIS
AUSSI
AUX VICTIMES DÉCÉDÉES ET A LEURS FAMILLES, parce qu'ici on a
vraiment
du mal à comprendre ? ?
Le gouvernement américain avait
promis au
monde entier que cette guerre serait une guerre propre, rapide et
que
le peuple iraquien les accueillerait en héros, en libérateurs, les
bras ouverts et avec des fleurs.
Désolé de vous le dire, mais les
seules fleurs que j'ai pour l'instant sont celles que nous mettons
sur les sites bombardés et qui ont déjà tué des centaines de
civils
innocents. Et je pense que ces fleurs seront de plus en plus
nombreuses au fil des jours, car les bombes commencent à tomber
vraiment n'importe où de plus en plus.
Tout cela me consterne et me désole de jour en jour. Mais
paradoxalement, cela me donne de plus en plus d'énergie, de
volonté
de rester sur mon site, car je ne veux pas voir ces trous à côté
de
la centrale électrique. Je veux croire, et je crois vraiment, que
tant que les boucliers humains restent sur leurs sites respectifs,
les habitants aux alentours ne craignent rien, du moins les
bombardements, et les iraquiens commencent aussi à réaliser
l'efficacité de notre action. Tous les jours, ils nous remercient,
surtout les enfants. Lorsque nous nous mettons sur le toit de
notre
maison ou quand nous allons les voir. C'est le plus grand cadeau
qu'ils puissent nous faire. Malgré la grande polémique, la
désorganisation du mouvement, nous nous rendons compte que ce
dernier
fonctionne.
Les Etats-Unis n'ont bombardé aucun de nos sites, mis à part les
communications, mais ils ont su que plus personnes ne le
protégeaient
depuis une semaine (les iraquiens avaient évacué les boucliers
humains de là-bas, car ils savaient que cela était vraiment trop
dangereux).
Nous nous sentons impuissants devant la furie des Etats-Unis, mais
notre seul moyen de continuer à aider cette population c'est de
pouvoir protéger nos sites afin que la raffinerie puisse fournir
assez d'énergie pour la centrale électrique qui elle continue de
faire tourner les centrales hydrauliques afin que l'eau potable
puisse être distribué aux habitants et surtout aux hôpitaux qui
n'ont
que l'eau et l'électricité pour pouvoir soigner les malades.
C'est très peu, mais tant que nous serons là, non seulement les
médecins, mais aussi les Irakiens et les journalistes pourront
continuer à travailler et à avoir de l'eau pour boire et se laver
ce
qui montre bien que notre action s'étend à un très grand nombre de
personnes aussi différentes les unes des autres. Voilà ce que vous
verrez Bagdad illuminé, c'est que les boucliers humains sont
toujours
présents et en vieS
LUIS-MIGUEL FUSTE
Bagdad.
http://www.paxhumana.info/article.php3?id_article=121
Journal de Luis sur Pax Humana (les autres bulletins)
http://www.paxhumana.info/rubrique.php3?id_rubrique=48
Sommaire de la page
UN BUS DE BOUCLIERS HUMAINS TOUCHÉ PAR DES
FRAPPES AÉRIENNES AMÉRICAINES
1er avril 2003
Ministère Irakien de l'Information - source REUTERS
Des avions militaires américains ont visé ce matin deux bus
chargés de
l'approvisionnement des pacifistes américains et européens basés à
Bagdad,
selon des propos de la Jordanie voisine rapportés mardi par
l'Irak.
Le Ministre Irakien de l'Information, Mohammed Saeed Al-Sahaf,
a déclaré
lors d'une conférence de presse que les blessés étaient traités
dans un
hôpital proche de la frontière Jordanienne, sans donner davantage
de détails
sur les pertes humaines.
« Hier, un avion militaire américain a attaqué, sur l'autoroute
reliant
Amman à Bagdad, deux bus transportant des étrangers, dont des
américains »,
a déclaré M. Sahaf, ajoutant peu après que des européens
figuraient
également parmi les passagers.
« Ces passagers sont des boucliers humains qui venaient se
déployer à
Bagdad. Beaucoup d'entre eux ont été blessés et acheminés vers
l'hôpital de
Rutba [.]. De courageux américains, a-t-il poursuivi, commencent à
tuer
d'autres américains ».
Des centaines d'activistes occidentaux ont convergé vers Bagdad
peu de
temps avant la guerre pour manifester leur soutien au peuple
irakien,
jusqu'au début de l' l'invasion du pays menée par les Etats-Unis.
Certains d'entre eux ont installé leur camp dans des centrales
électriques ou aux abords des usines de traitement de l'eau, afin
de
dissuader les instances militaires US de bombarder ces
infrastructures.
D'autres ont commencé à quitter le pays ; parmi lesquels ceux
qui étaient
à bord des bus attaqués ce matin, faisant la navette entre Amman,
capitale
Jordanienne, et Bagdad.
samedi 22 février
2003,
Sommaire de la page
Des "boucliers humains" se déploient
sur des sites irakiens
Par Khaled Yacoub Oweis
BAGDAD (Reuters) - Des ressortissants occidentaux se présentant
comme
des "boucliers humains" ont commencé vendredi à s'installer dans
des
sites civils irakiens à la suite des déclarations de Washington
selon
lesquelles les Etats-Unis disposent désormais de suffisamment de
forces dans le Golfe pour envahir l'Irak.
Une vingtaine de ces volontaires européens se sont installés dans
la
station hydraulique du Sept avril, une structure de près de
160.000
m2 située au bord du Tigre. D'autres groupes s'apprêtent à prendre
position sur différents sites civils tels que des centrales, des
hôpitaux et des musées.
Fabio Tomasi, enseignant à Milan, a expliqué que son groupe, la
Mission italienne pour la Paix, resterait dans la station
hydraulique
si la guerre éclatait.
"Nous ne soutenons pas le gouvernement irakien mais nous voulons
protéger le peuple irakien. Ils ne pourront pas vivre sans eau
potable", a déclaré Tomasi en se dirigeant vers un entrepôt équipé
de
lits fournis par la direction de la station.
"La guerre n'est jamais propre. Cette station a de grandes chances
d'être touchée, même si c'est par erreur", a-t-il ajouté, faisant
référence à la "guerre propre" que sont censées permettre les
bombes
guidées avec précision dont dispose l'armée américaine.
BIENTOT UNE CINQUANTAINE DE SUEDOIS
La station du Sept avril tient son nom de la date de la création à
Damas, en 1947, du parti Baas au pouvoir à Bagdad. Elle pompe
l'eau
du Tigre, la purifie et la distribue à environ deux millions de
personnes à Bagdad.
Des avions de guerre américains ont détruit la plupart des
infrastructures irakiennes situées autour de Bagdad lors de la
guerre
du Golfe (1991). La station n'a pas été directement touchée, mais
elle a dû être mise hors service en raison de la destruction de
tuyaux d'acheminement de l'eau et de centrales électriques
voisines.
"Nous souhaitons la bienvenue à nos hôtes italiens, mais nous ne
pourrons pas continuer à produire si les Américains visent à
nouveau
le système électrique", a déclaré Haidar Mahmoud, un ingénieur du
gouvernement irakien.
Aayad, un ingénieur en informatique suédois, a annoncé pour sa
part
que le nombre de Suédois venus à Bagdad atteindrait bientôt la
cinquantaine.
"Nous faisons campagne sur internet. Je ne comprends pas pourquoi
les
Etats-Unis ne cherchent pas une solution en négociant avec l'Irak,
au
lieu de mener une guerre absurde", a déclaré Aayad.
Parmi les autres "boucliers humains" se trouvant actuellement en
Irak, on compte notamment des vétérans américains de la guerre du
Vietnam, des Turcs et des Européens arrivés cette semaine de
Londres
en voiture.
Les Etats-Unis et la Grande-Bretagne disposent déjà dans le Golfe
de
plus de 150.000 hommes, ainsi que de navires de guerre et
d'avions.
|
|
Sommaire de la page
|
Des "boucliers
humains" manifestent contre la guerre à Bagdad
BAGDAD (AP) - Des pacifistes
européens et américains se sont enchaînés jeudi sur le pont des
Martyrs qui enjambe le Tigre à Bagdad, en signe de leur
détermination à servir de boucliers humains en cas de guerre
contre l'Irak.
Les 14 activistes, originaires
d'Italie pour la plupart, sont l'un des premiers groupes à se
qualifier de "bouclier", suggérant qu'ils pourraient se placer
sur des cibles potentielles afin d'empêcher les bombardements.
Mais ces pacifistes assurent que leur objectif premier est
d'éviter une guerre.
"Je n'ai pas l'intention d'être un
martyr", a souligné la Canadienne Roberta Taman. "Je suis ici
parce que je pense que le monde veut la paix et que nous pouvons
réaliser la paix".
Les activistes, baptisés "Iraq Peace
Team" (équipe pour la paix en Irak), ont tendu des banderoles
sur des infrastructures publiques de Bagdad pendant toute la
semaine: une station d'électricité, une usine de traitement des
eaux et, jeudi, le pont des Martyrs. "Bombarder ce site est un
crime de guerre", avertissent les banderoles.
Des dizaines d'autres "boucliers
humains" américains et européens ont obtenu mardi des visas à
l'ambassade d'Irak à Ankara, en Turquie, et gagnaient l'Irak à
bord d'autocars.
"Un pays qui peut à peine fournir de
l'eau à tous ses citoyens ne peut pas être une menace pour le
monde entier", a estimé l'Espagnol Ignacio Cano.
Les pacifistes considèrent que les
Conventions de Genève établissent qu'il est criminel d'attaquer
des infrastructures fondamentales pour la vie des civils. Durant
la guerre du Golfe en 1991, l'armée américaine a bombardé et
détruit le système d'électricité irakien.
Kathy Kelly de Chicago, à la tête de
"Iraq Peace Team", a souligné sur le pont: "Imaginez à quoi
cette ville ressemblerait s'il était coupé et que des gens aient
absolument besoin de se rendre à l'hôpital ou de joindre
d'autres personnes sur l'autre rive".
Jeudi à New York, le secrétaire général
de l'ONU Kofi Annan et les 15 membres du Conseil de sécurité se
sont réunis pour discuter de l'impact humanitaire que pourrait
avoir une éventuelle guerre en Irak.
Le haut-commissariat des Nations unies
pour les réfugiés (HCR) a dit qu'il redoutait de possibles
pénuries d'eau potable, de nourriture et des défaillances des
installations sanitaires. Il a ajouté que si une guerre
éclatait, 600.000 Irakiens fuiraient probablement vers les pays
voisins. AP
Sommaire de la page |
Le 1er convoi de
"boucliers humains" s'ébranle de Londres
Andrew Cawthorne
LONDRES (Reuters) - Le premier convoi de "boucliers humains" composé
d'une cinquantaine de pacifistes a quitté samedi Londres pour l'Irak
où ces volontaires se déploieront autour des sites susceptibles
d'être bombardés en cas de guerre.
Balayant les critiques selon lesquelles ils feraient naïvement le
jeu
du président Saddam Hussein, les pacifistes -- 19 ans pour le plus
jeune, 60 ans pour le vétéran, ancien diplomate -- entendent rallier
à leur cause des centaines d'autres volontaires durant leur périple.
"Notre stratégie est potentiellement dangereuse mais c'est le risque
que nous devons prendre pour être aux cotés de nos frères et soeurs
en Irak", a déclaré l'organisateur Ken Nichols, un ancien "marine"
américain dont le mouvement "Bouclier humain pour l'Irak" coordonne
les départs depuis Londres.
"Nous avons été inondés de volontaires. Ce convoi est la première
vague. J'ai lancé un appel pour que 10.000 bénévoles se rendent en
Irak afin d'empêcher la guerre", a-t-il dit à Reuters.
L'arrivée de ce premier convoi, auquel se joindront des centaines
d'autres volontaires au fur et à mesure de son périple routier à
travers l'Europe, est prévue début février.
DES "PIONS" DE SADDAM?
Le mouvement de Nichol s'inscrit dans une campagne mondiale de
mobilisation de pacifistes comme "boucliers humains", en solidarité
avec le peuple irakien.
Les volontaires qui accompagnent Nichol viennent essentiellement de
pays européens, mais aussi pour certains de Turquie ou de Chine.
Pour
le monde musulman, il est prévu un point de ralliement en Jordanie
où
100.000 volontaires sont espérés.
Cette campagne a ravivé dans les mémoires l'épisode où Saddam
Hussein
avait, lors de la première guerre du Golfe en 1991 déclenchée par
son
invasion du Koweït, placé des otages occidentaux à proximité de
sites
"sensibles" afin de les épargner des bombardements.
Bagdad avait aussi utilisé cette méthode en 1998 avec des Irakiens
afin de se protéger des bombardements américains et britanniques.
S'il ne fait aucun doute que l'Irak voit d'un bon oeil cette
initiative, elle avait à l'époque choqué l'opinion publique
occidentale.
Pour éviter d'être assimilés à des "pions" de Saddam Hussein, les
pacifistes, qui déplorent le dénigrement de leur initiative,
insistent sur leur solidarité envers le peuple irakien.
Samedi 25 janvier 10h19 HNE
Sommaire de la page
Non à la guerre!
Devenez bouclier humain
Mercredi 5
février 2003
Les frontières avec l'Irak se resserrent à l'heure où nous
écrivons. Si vous voulez vous joindre à notre action vous devez
suivre l'une des procédures suivantes :
Option 1
1. Remplir les formulaires sur notre site (cliquer sur
"registration" dans le menu de gauche) et nous les faire parvenir le
plus vite possible afin que nous puissions vous inclure dans notre
visa de groupe.
2. Prendre un billet avec retour open sur un vol Londres/Amman,
Jordanie (300 livres sterling).
Attention : il y a un nombre de places très limité sur ces vols.
Le prochain vol pour Amman partira de Londres le 17 février.
3. Depuis Amman, prendre un bus à destination de Bagdad.
Option 2
1. Contacter l'ambassade irakienne -locale ou nationale- dans
votre pays et donnez-leur votre nom, date de naissance, nationalité,
numéro de passeport et date d'expiration.
2. Indiquez-leur que vous demandez un visa de tourisme pour l'Irak
en tant que bouclier humain (d'une durée aussi longue que possible)
3. Rendez-vous à Amman en Jordanie par vos propres moyens pour le
16 février 2003, afin de retrouver le convoi de bus pour l'Irak.
Nous sommes en train de mettre en place un bureau à Amman pour
coordonner les transports jusqu'en Irak.
Nous prévoyons aussi d'avoir un représentant à l'aéroport d'Amman.
Option 3
1. Remplissez les formulaires que vous trouverez sur le site
(idem option 1).
2. Rendez-vous à Istanbul, Turquie, le 7 février au plus tard afin
de vous joindre au convoi qui est parti de Londres.
Attention : il y a là aussi un nombre de places très limité.
SI VOUS VOULEZ DEVENIR BOUCLIER HUMAIN, ALLEZ-Y DIRECTEMENT.
Vous n'avez pas besoin de nous pour devenir bouclier humain.
Suivez l'option 2 mais entrez en Irak en individuel là où c'est
possible. Nous pouvons bien sûr vous conseiller dans une certaine
mesure, mais nous sommes déjà très occupés avec les demandes de
transport.
Presse : svp appelez le +44 (0) 781 628 282
Pour vous joindre à nous plus tard ou pour contacter
l'administration envoyez un e-mail ou téléphoner à Usma
Bashir (coordinateur des boucliers) : +44 (0) 7764 603 106
Dons : 100% pour l'Opération Boucliers Humains sur le compte
bancaire UK :
Alliance & Leicester Girobank Account
Code banque : 72-60-01
Compte n° (1) 7600-4009, n'utiliser le (1) que si vous faites un don
par chèque.
Merci de faire les chèques à l'ordre de "International Emergency
Action"
Sommaire de la page
TAREQ AZIZ : "nous attendons plus de cent
mille boucliers humains"
http://italia.indymedia.org/
by rekombinant laiminglist Saturday
February 01, 2003 at 08:56 PM
Bagdag, janvier. Le 24 janvier dernier, dans la
capitale irakienne, le père Jean-Marie Benjamin a rencontré le vice
premier ministre irakien Tareq Aziz. Arabmonitor publie la partie
de leur dialogue concernant les « boucliers humains », volontaires
qui s'apprêtent à partir depuis l'Europe et de nombreux autres pays
du monde pour l'Irak.
Est-ce vrai que vont arriver des groupes de «
boucliers humains » volontaires ? d'où viennent-ils ?
- « C'est vrai. Nous les attendons sous peu.
Ils viennent de Grande-Bretagne, de France, d'Allemagne, d'Italie,
de Belgique, d'Espagne et de divers autres pays européens. »
Combien en attendez-vous depuis l'Europe ?
- « Entre quinze et vingt mille, dans un
premier temps. »
Mais comment ferez-vous pour les visas de toute
cette marée humaine ?
-« Il y a déjà eu des instructions auprès de
nos ambassades dans les pays respectifs. Il ne devrait pas y avoir
de problèmes. »
Vous les attendez seulement en provenance de
l'Europe ou bien il en viendra également d'autres pays ?
- « On nous a annoncé de nombreux arrivants
depuis la Russie, la Chine, la Turquie, l'Indonésie, la Malaisie,
l'Inde, le Pakistan, de divers états africains et d'Amérique
latine. »
Comment se déroulera le déplacement de tous ces
gens et où seront-ils installés ?
- « Tout est déjà prévu. Ils seront installés
dans les villes et chez les paysans, pour protéger et aider la
population civile. Ce sont en fait les civils qui devront être
protégés en priorité. Ils seront hébergés dans les écoles, les
hôpitaux, chez des particuliers, dans les universités, les centres
sportifs, dans les dépôts de denrées alimentaires, dans les
centrales électriques et hydrauliques, et dans les infrastructures
civiles. »
Ces volontaires seront-ils armés ?
-« Non. Ils viennent pour protéger et aider les
civils, pas pour se battre »
Est-ce qu'il en viendra aussi des pays arabes ?
-« Beaucoup. Nous en attendons entre cent et
cent vingt mille ».
Et eux que feront-ils ?
-« Certains seront installés auprès des
civils, mais la majorité d'entre eux sera accueillie dans les bases
et les emplacements militaires. Ils seront armés et pourront
participer aux combats s'ils le souhaitent. »
Est-ce que sont déjà arrivés quelques uns de
ces « boucliers humains »?
-« Oui, mais nous leur demandons de ne pas
partir maintenant, mais seulement à partir du 10 février, et surtout
d'apporter avec eux des groupes électrogènes pour l'électricité, de
l'eau, des médicaments, en particulier contre la diarrhée, les
infections intestinales, du bicarbonate, des calmants et des
anti-douleurs, de l'aspirine, des désinfectants et tout le
nécessaire pour les soins d'urgence des blessures. Mais j'ajoute
aussi d'apporter des couvertures, parce que la nuit il fait froid. »
Sommaire de la page
But de l'action TJP
Boucliers Humains en Irak
Le gouvernement est ridicule. L'incontournable
prétexte d'une "violation matérielle" par l'Irak de la résolution
1441 de Nations-Unies est tout sauf garanti. Pourtant, au moment où
ce spectacle tragique se joue il existe un groupe de gens (en nombre
croissant) qui ont un autre scénario à proposer, un scénario que les
faiseurs de guerre n'avaient pas pris en compte dans leurs équations
jusqu'à présent.
"La paix ne viendra pas du choc des armes mais de la justice
vécue et faite par des nations désarmées face aux inégalités".
Gandhi
Solution
Qu'arriverait-il si des milliers de citoyens
occidentaux se rendaient en Irak pour se tenir aux côtés du peuple
irakien ? C'est un fait que la nation la plus puissante du monde
serait arrêtée dans ses visées impérialistes si des milliers
d'occidentaux devaient être tués par sa guerre pour le pétrole.
La
nécessité que les gens se lèvent et exigent un monde sain et en paix
n'a jamais été plus forte qu'aujourd'hui. Voter et recycler n'est
pas suffisant, on a un besoin désespéré d'action directe. Jamais il
n'y a eu autant de gens aussi conscients de la vérité et prêts à
agir.
Les gens s'organisent et se mobilisent comme jamais
auparavant, le temps est venu et "Nous les Gens" nous répondons.
Maintenant beaucoup d'entre nous viennent ensemble exercer leur
"liberté" en se portant volontaires comme boucliers humains dans
l'espoir de sauver des milliers, peut-être des dizaines de milliers
de vies irakiennes. Il ne s'agit pas d'un soutien à Saddam Hussein
comme l'ont dit nos gouvernements, il s'agit de sauver des vies au
sein de notre famille humaine.
Aussi, si vous êtes suffisamment
préoccupés et si vous êtes fatigués des excuses sans fin des
politiciens et des "experts" qui historiquement perpétuent le statu
quo, nous vous invitons à nous rejoindre.
"La foi n'acquiert de puissance que lorsque les gens sont prêts à
donner leur vie pour elle". Gandhi
Le plan
Recruter les services de tous les volontaires
possibles pour les boucliers humains en vue d'une action directe en
Irak. Organiser l'approvisionnement et le transport par cars,
camionnettes, voitures, d'Europe en Irak pour tous les volontaires
des boucliers humains.
Notre date de départ de Londres est
provisoirement fixée entre mi-janvier et fin janvier mais ceci est
sujet à changement selon l'évolution des événements. Nous prévoyons
de traverser l'Europe via Londres, Amsterdam, Bruxelles, Paris, le
camp de concentration de Dachau, Zurich, Milan, Sarajevo, Istanbul,
Halab et Bagdad.
Nous pouvons très bien être amenés ou choisir
d'ajouter ou supprimer des villes le long de ce chemin, toujours en
fonction de la situation le moment venu. Si tout se déroule comme
prévu, sur notre passage, nous mènerons de brèves réunions et
recueillerons les volontaires supplémentaires.
Une fois à Bagdad,
nous nous placerons stratégiquement avec les gens les plus
vulnérables. Des gens qui nous soutiennent largement pour des
raisons évidentes.
"La règle d'or est d'agir sans peur selon ce que l'on croit être
juste". Gandhi
Ce que vous pouvez faire
Vous joindre immédiatement en tant que volontaire
pour les boucliers humains. Si vous ne pouvez pas faire cela, alors
soutenez-nous financièrement pour nos besoins en carburant et
nourriture. Les citoyens américains peuvent faire des dons
déductibles des impôts à la Universal Kinship Society (sponsor de
cette action).
Faites don de votre voiture, de votre camionnette, de
votre bus ou de matériel médical ou scolaire que nous acheminerons à
la population irakienne. Envoyez des e-mails et des communiqués de
presse annonçant notre action et indiquez notre action sur votre
site internet.
"La vraie moralité consiste non pas à suivre les sentiers battus
mais à trouver notre vrai chemin et à le suivre sans crainte".
Qui contacter ?
Ken Nichols O'Keefe de la Universal Kinship
Society
ken@humanshields.org . Téléphone
(Pays-Bas) 00316 2220 4574
"Seule une vie vécue pour les autres vaut la peine d'être vécue".
Albert Einstein |
Sommaire de la page
LES « BOUCLIERS HUMAINS » SE PREPARENT AU DEPART POUR L'IRAK
LONDRES, Grande-Bretagne (source CNN) - Trois bus rouges à double étage et
un taxi londonien sont sur le point de quitter Londres samedi à
destination
de Bagdad, avec à leur bord un bon nombre de militants pacifistes qui
déclarent vouloir être « boucliers humains ».
« Entre 50 et 60 personnes vont partir. Chacune d'entre elles est
profondément engagée », déclare à CNN Stefan Simanowitz, co-organisateur
de
Human Shield Action to Iraq ('action Boucliers Humains pour l'Irak').
Parmi les volontaires recensés par les organisateurs se trouve Sue
Darling,
60 ans, ancienne diplomate britannique, et Gordon Sloan, un des
participants
de l'émission australienne « Big Brother » et désormais connu de millions
de
téléspectateurs sous le nom de « l'homme singe ».
Le groupe est dirigé par Ken Nichols O'Keefe, ancien US Marine et vétéran
de
la Guerre du Golfe, qui a renoncé à la nationalité américaine en 1999 pour
montrer sa désapprobation à l'égard de la politique étrangère des
Etats-Unis.
Le convoi va parcourir l'Europe à destination de la capitale Irakienne, où
son arrivée est prévue le 8 février prochain. De nombreux volontaires
seront
enrôlés sur le chemin.
Ils prévoient de rester sur place « jusqu'à ce que la menace imminente
d'une
guerre soit écartée ».
« Je me lève pour les causes que je crois justes. Peut-être ne me
reste-t-il
seulement qu'une dizaine de semaines à vivre » a déclaré Tom Brogan dans
le
magazine de CNN « Connie Cheung Tonight ».
Selon ses prévisions, 200.000 personnes (« peut-être même davantage »)
pourraient perdre la vie dans une intervention militaire menée
unilatéralement par les forces américaines.
« Nous ne pouvons laisser faire cela. Nous allons là-bas simplement pour
montrer au Monde entier à quel point cette guerre nous semble grave » a
ajouté M. Brogan à l'adresse de Mme Cheung. Au moment de l'interview, il
lui
restait à avertir sa mère de cette décision.
M. O'Keefe a programmé le départ d'autres convois. Il espère jusqu'à
10.000
volontaires supplémentaires dans son mouvement, et dit être prêt à mourir
pour cette cause.
« Si les Etats-Unis veulent mener cette guerre ainsi et d'un seul homme,
alors je ne veux pas être assimilé aux ennemis des Irakiens. Ceux-ci n'en
méritent vraiment pas », lance-t-il.
« Ce n'est pas la meilleure attitude qu'a choisi l'Amérique, poursuit-il.
Elle ne gagnera pas de points au sein de la communauté internationale, et
ne
s'assurera pas une meilleure sécurité intérieure. Finalement, cela
aboutira
à un surcroît de haine et d'amertume, déjà existantes ».
M. O'Keefe estime qu' une « présence massive de civils » en Irak pourrait
représenter un moyen de pression efficace auprès des gouvernements
occidentaux, qui se verraient davantage incités à stopper les actions
militaires.
Il a par ailleurs appelé les américains à « examiner un peu plus en détail
»
la politique des Etats-Unis, et a rappelé que le peuple Irakien « désire
la
même chose [qu'eux] ».
« Ils [les Irakiens] veulent pouvoir mettre de la nourriture sur une
table,
ils veulent un toit, ils veulent des raisons d'être heureux et pouvoir
mener
leur vie de la manière à laquelle chacun d'entre nous aspire » a-t-il
répété.
M. O'Keefe a précisé que lors de la Guerre du Golfe, en 1991, il avait cru
à
l'existence d'une certaine légitimité dans ces actions militaires,
envisageable du fait de l'invasion Irakienne au Koweït.
« Je crois à la logique de protection des petites nations face aux plus
grandes puissances, confie-t-il. Pendant toutes ces années, j'ai peu à peu
compris que les politiques américaines n'étaient pas seulement nocives au
seul reste du Monde, mais aussi hautement destructrices pour les
Etats-Unis
eux-mêmes ».
M. Simanowitz a précisé que les membres du groupe n'appartenaient à aucune
tendance politique particulière, mais se qualifiaient comme étant des
personnes à l'esprit invariablement ouvert et bienveillant, profondément
concernées par ces tensions et par l'hypothèse d'une guerre en Irak.
- CNN (c) sauf traduction -
Sommaire de la page
REPONSE AUTOMATIQUE AUX E-MAILS DE SOUTIEN :
Merci pour vos messages de soutien. Malheureusement, nous ne sommes pas en
mesure de répondre personnellement à chacun d'entre vous. Nous concentrons
notre attention sur tous les e-mails que nous recevons, et répondons aux
questions les plus pressantes et fondamentales. Nous nous excusons du
délai
qui nous est nécessaire.
Sommaire de la page
Nous pouvons arrêter cette guerre !
Ce projet a dépassé les espérances de tout le monde. Pour l'heure, nous
attendons plusieurs centaines de boucliers humains volontaires. A ce
rythme,
nous pouvons espérer atteindre le but ultime :
le millier de volontaires
nécessaire pour éviter la guerre.
Nous sommes sur le point d'acquérir le soutien de centaines
d'organisations
pacifistes de par le Monde.
« Il ne fait aucun doute qu'une poignée de citoyens convaincus et
engagés peut changer le Monde. En effet, c'est le seul recours possible »
Margaret Mead
« Cher Ken, je suis très impressionné de découvrir votre projet. Je
voudrais
vous exprimer mon plus profond soutien et mes encouragements dans ces
actes
de bravoure » Noam Chomsky, 5 janvier 2003.
---------------------------------
CALENDRIER DE L'ASSOCIATION :
24 Janvier 2003
Les 'Boucliers Humains' arriveront dimanche à Paris, par le convoi de bus
qui les emmène vers l'Irak. Nous vous prions, s'il vous plait, de prendre
le
temps de venir nous rencontrer (P-11 sur la Seine vers midi).
Veuillez avertir tous vos amis opposés à la guerre, les organisations
pacifistes auxquelles vous êtes lié(e), la presse, la télévision.
Venez nombreux et apportez vos drapeaux !
Si vous pouvez nous aider à fournir des chambres pour le samedi soir,
veuillez contacter les numéros de téléphone ci-dessous.
Notre convoi partira de Londres samedi, et parcourra l'Europe, en prenant
au
passage les 'boucliers humains' à destination de l'Irak. Nous arriverons à
Bagdad le 8 février, où les volontaires s'installeront jusqu'à ce que la
menace immédiate de guerre soit écartée.
Dirigée par Ken Nichols O'Keefe, ancien fusilier des marines américains et
ancien combattant de la guerre du Golfe, cette action a attiré des
volontaires de tous âges et de toutes les catégories
socioprofessionnelles.
Nous espérons organiser davantage de convois dans les semaines à venir. Si
les fonds le permettent, il est envisageable que pour les prochaines
actions, il soit question de voyager en avion plutôt que par voie
terrestre.
« Le volontariat pour ce premier convoi montre que ce ne sont pas les
volontaires prêts à s'engager comme boucliers humains qui nous manquent,
affirme M. O'Keefe. Les gens qui s'engagent dans ce convoi sont tous très
différents, mais ils ont deux choses en commun : un courage remarquable et
la conviction absolue que cette guerre est injuste ».
Sommaire de la page
Contributions financières : envoyez les chèques à l'ordre de
Universal Kinship Society,
TJP, 90 Mercers Rd,
London N19 4PR.
Si vous désirez participer au convoi, ou nous aider de quelque autre
manière
que ce soit, veuillez contacter
admin@humanshields.org.
Téléphone: Relations Publiques (+44) 7732 728 859
Stefan Simanowitz (+44) 7799 650 791 Carly (+44) 7817
628282 Richard Scrace (+44)7787794250
Renseignements en anglais :
http://www.humanshields.org
Sommaire de la page
Les dates de l'expédition :
Calendrier mis à jour / Dates de passage dans les villes européennes
Dernière minute concernant la mise à jour du calendrier de groupe « Human
Shield Action Bus Convoy », au départ de Londres le samedi 25 janvier
2003.
Mise à jour du trajet des bus - 4 février 2003, 19 heures
Dernier trajet après changement (sans passer par les Balkans)
Mardi 4 février Rome - Brindisi
Mercredi 5 février Igoumenitsa - Thessalonique
Jeudi 6 février Thessalonique - Istanbul
Vendredi 7 février Arrivée à Istanbul pour une ou deux nuits
Samedi 8-9 février à Ankara
Dimanche 9-10 février à Iskenderun
Lundi 10-11 février à Damas
Mardi 11-12 février à Amman
Mercredi 12-13 février Bagdad
Pour contacter le groupe au cours du voyage, composez le :
+44 (0) 7762 850 129.
-----------------------------
Sommaire de
la page
REVUE DE PRESSE
20 janvier 2003 :
Des boucliers humains en route pour l'Irak
Le 25 janvier, un convoi de militants pacifistes quittera Londres et
traversera tout le continent pour atteindre Bagdad, afin d'agir comme
boucliers humains.
Le convoi, composé de britanniques et de citoyens du Monde entier,
parcourra
l'Europe en accueillant progressivement davantage de volontaires pour
finalement débarquer à Bagdad le 8 février, où ceux-ci séjourneront
jusqu'à
ce que la menace imminente d'un conflit soit écartée.
Le convoi sera guidé par un taxi blanc londonien et deux bus double étage
rouges. Il sera le premier d'une série de convois qui partiront de Londres
dans les prochaines semaines, la plupart d'entre eux coïncidant dans le
temps avec la deuxième journée de protestation planétaire qui aura lieu le
15 février.
Imaginée par Ken Nichols O'Keefe, ancien US marine et vétéran de la guerre
du Golfe, l'idée du convoi a drainé des volontaires de tous ages et de
toutes catégories socioprofessionnelles. M. O'Keefe voit dans
l'inscription
de centaines de volontaires dans son action l'indicateur d'une expectative
tendue et la profonde révolte face à la perspective d'une guerre et à
l'inaction de nos gouvernements.
« Nos soi-disant démocraties nous ont trompés. Si nous, peuples, sommes
capables d'arrêter les guerres, il nous faut agir, ajoute-t-il. Les
Irakiens
ont subi pendant une douzaine d'années des sanctions brutales, et les
bombarder dépasse la dimension criminelle, qu'il y ait résolution de l'ONU
ou non ».
M. O'Keefe, qui a renoncé à sa nationalité américaine en 1999 pour
protester
contre la politique étrangère des Etats-Unis, est persuadé qu'une présence
massive de civils en Irak est potentiellement un moyen de pression
efficace
pour empêcher les états occidentaux d'engager « une guerre criminelle ».
« Notre stratégie est potentiellement dangereuse, mais c'est le risque
qu'il
nous faut prendre pour être aux cotés de nos frères et sours en Irak. Il y
a
réellement de par le Monde des milliards de personnes opposées à cette
guerre, malgré la volonté de nos soi-disant démocraties (américaine et
britannique) de nous jeter dedans la tête la première. Nous pouvons et
nous
devons prévenir cette guerre, et tout ce dont nous avons besoin pour
réussir
est la présence de quelques milliers de volontaires prêts à émigrer vers
Irak ».
-------------------------------
Conférence de presse - Mercredi 22 janvier de 9 heures à 10 heures, suite
Atlee, Portcullis House, Westminster.
La conférence sera présidée par Jeremy Corbyn. Parmi les interlocuteurs :
Tam Dayell, Ken O'Keefe et quelques personnalités.
Délégation au domicile du Premier Ministre Tony Blair (10, Downing Street)
:
Les Boucliers Humains volontaires seront munis de photocopies de leurs
passeports, ainsi que de la liste des sites où ils se déploieront en Irak.
Départ du convoi le 25 janvier : devant la mairie (City Hall), Queens
Walk,
SE1 2AA. Déclarations et discours dès 12 heures 45 ; départ à 14 heures.
Dons : envoyer à TJP, 90 Mercers Rd, London N19 4PR (Chèques à l'ordre de
Universal Kinship Society). Les volontaires qui souhaitent s'engager dans
l'expédition ou apporter simplement leur contribution peuvent s'adresser à
:
tjphumanshields@hotmail.com
Contact: Press Room - 07732 728859;
Stefan Simanowitz - 07799 650 791,
Carly - 07817 628282,
Christian 07816 947 266
Pour d'autres informations :
www.humanshields.org
"Stop the War Coalition" "
office@stopwar.org.uk "
---------------------------
Revue de presse
Australie
Human shield will shoot with camera, January 25 2003
http://www.smh.com.au/articles/2003/01/24/1042911547958.html
Sommaire de la page
Maman va devenir bouclier humain
(24 janvier 2003)
Une mère australienne part en Irak pour rejoindre un bouclier humain
international contre la guerre.
La femme d'Adelaïde que Ruth Russell a rencontrée aujourd'hui rejoindra
des
citoyens du Monde entier qui ont été préparés à mourir pour montrer leur
opposition à la guerre.
« je mets ma vie en jeu, et je sais que c'est un des choses que je dois
faire » a-t-elle déclaré sur la radio ABC.
« La nature de la guerre a changé. Ce n'est pas des soldats qui combattent
des soldats, ce sera le bombardement de civils. Nous devons dire que ceci
est inacceptable ».
« Je mets ma vie en jeu parce que nous devons tous nous lever. S'exprimer
en
tuant des personnes innocentes n'est pas une réponse à la menace. »
Posté par Natacha le 25 janvier 2003 à 16 h 55
'Carpe diem quam minimum credula postero'
« Mets à profit le jour présent sans croire au lendemain » Horace
*********************
|
